tężnia chorzów plac hutników